Juego.[ ‘xwego] Nm. Game. A seminal function of human life. Can we think about culture without fun, Can we even think about art without it?
Game.[geɪm] Sust. Juego. Una función esencial de la vida humana ¿Podemos pensar en cultura sin un componente lúdico, podemos incluso pensar en arte sin ello?
Hombrezuelo. [ ‘ombre zuelo] Adj.m. A small men. A tiny, a minimal male person. Small man. [smɔ:l mæn] Adj.& n. Hombrezuelo. Hombrecillo, mínimo, pequeño.
Hablar.[ a’ blar] Vt. To talk. Something which convinces people and probably changes minds but is not always as useful as taking action. Talk (to)[tɔ:k] Vt. Hablar. Una acción que convence y probablemente cambia las mentes de las personas pero que no siempre es tan útil como tomar acción en el asunto.
Familia. [ fa mi lia] Nf. Family. A group connected by blood. But is it necessarily so? Family.['fæmɪlɪ] Sust Familia. Un grupo de personas conectadas sanguínea mente. ¿Pero es eso necesariamente así?
Eyacular.[ejaku’ lar] Vi. Ejaculate. To get out some ideological or physical fluids. Ejaculate (to)[ɪ'dʒækjʊleɪt] Vt. Eyacular. Arrojar, sacar fluidos ideológicos o físicos.
Domesticar.[ domesti’ kar]. Vt. To domesticate. It’s about someone who follows you or your ideas. Domesticate (to) [də'mestɪkeɪt] Vt. Domesticar. Es cuando alguien sigue tus ideas o a tí.
Cualquier,-a[cual qui’er] Adj.& Sust. m & f. Ordinary person. 1. Mr. so and so. 2. Prostitute. Ordinary person ['ɔ:dənrɪ pɜ:sən] adj. & sust. Cualquier,-a. 1. Fulano, mengano, zultano. 2. ¿Puta?
Competidor.[competi’ dor]Nm. Competidor.A battle where someone doesn’t always win. Competitor[kəm'petɪtəʳ] Sust. Competidor. Una batalla donde alguien no siempre gana.
Cerdo. [cer’ do] Nm. Zoo.Pig. The happiest and most satisfied animal on the mud. Pig.[pɪg] Sust. Zoo. Cerdo. El más Feliz y satisfecho animal del fango.
Carabao.[Cara’ bao] NM. Carabao. The coolest and most proud animal on the mud. Carabao.[kara’ bao] Sust. Carabao. El más frío y orgulloso animal de la tierra.
Libro.[ ‘libro] Nm. Book. Something that one uses for reading, but not necessarily used by everyone. Book[bʊk] Sust. Libro. Algo que se usa para leer, pero que no necesariamente todos usan.
Belleza[be lle’ za] Nf. Beauty. It says something about what is bright and attractive, usually the view of an ideal. Beauty['bju:tɪ] Sust. Belleza. Dicese sobre algo que es brillante y atractivo, usualmente la mirada sobre un ideal.
Equilibrio.[eki’librio] N.m. Balance .Someone who can handle being in the middle. Balance ['bæləns] Sust. Equilibrio. Alguien que puede manejar estar en el medio.
Agresivo,-a.[agre’ sivo] Adj. & m,f. Aggressive. To be very strong or violent at someone or something. Aggressive[ə'gresɪv] Adj. Agresivo. Ser muy fuerte o violento con alguien o algo.
I was born in Buenos Aires, Argentina, where I studied Fine Art at IUNA getting the degree of National professor of painting. Since then, I’ve been teaching in several institutions, as an educator in art and language: IUNA, Art and Language Foundation, HKCAC, HKLI, HKU, City University of Hong Kong and HKUSpace. Since my arrival in Hong Kong, I have been organizing different cultural activities connected with the diffusion of the Spanish language. I continued my studies and art works concerning education and language in multicultural exchanges since my postgraduate degree at Rmit University in 2008./ Nací en Buenos Aires, Argentina donde estudie artes plásticas (IUNA). Desde entonces he enseñado en diferentes instituciones relacionadas con arte y lenguaje: IUNA, Fundación arte y lenguaje, HKCAC, HKLI ,HKU, City University y HKUSpace .Además de continuar con mis estudios y obra artística desde mi posgrado durante el 2008 en la RMIT con cuestiones relacionadas con la educación y el lenguaje (español).